Wir sind ein Unternehmen mit qualifizierten Dolmetschern und fachspezifischen Übersetzern für alle Sprachen.
Wir helfen Ihnen bei der Aufklärung aller schwierigen Situationen und lösen Verständigungsprobleme. Wir übersetzen für Sie alle Schriftstücke, die Sie für Ihre weiteren Arbeitsmaßnahmen und Entscheidungswerdegänge brauchen.
Wir bieten ihnen für ihre Aufträge
Weitere Informationen zu unseren Dienstleistungen finden Sie in den Rubriken Dolmetschen und Übersetzungen.
Einer unserer Schwerpunkte: Dolmetschen für Geflüchtete
Neben dem Konferenz- und Gerichtsdolmetschen stellt das Dolmetschen für Geflüchtete einen wichtigen Teil unserer Arbeit dar. Die Einsatzbereiche reichen hierbei von der Betreuung in Erstaufnahmeeinrichtungen über die Klärung von Fragen zu aufenthaltsrechtlichen Themen bis hin zur Begleitung zu Arzt- und Therapeutenterminen.
Durch ihre kontinuierliche Arbeit in diesem Bereich sind unsere Dolmetscher(innen) dabei auf die fachlichen Anforderungen der Termine eingestellt und agieren einfühlsam in besonders sensiblen Situationen. Darüber hinaus verfügen sie über die notwendigen interkulturellen Kompetenzen, um, falls nötig, wichtige Erklärungen hinzuzufügen.
Hierbei zahlt sich besonders die Zusammenarbeit mit unseren zahlreichen Dolmetscherinnen als äußerst wertvoll aus, da diese bei den geflüchteten Frauen in kurzer Zeit ein Vertrauensverhältnis aufbauen und so die Sprachbarriere schneller überbrücken können.
Eine menschliche und respektvolle Haltung gegenüber dieser besonders verletzbaren Personengruppe – in Kombination mit einer professionellen, neutralen Haltung – ist es, was unsere Dolmetscher(innen) bei ihrer Arbeit auszeichnet. Überzeugen auch Sie sich davon!
Telefon: | +49-(0)30-893 797 35 |
Fax: | +49-(0)30-895 625 62 |
Mobil: | +49-(0)173 610 5326 |
E-Mail: | dolmetscherdienst-bb@web.de |